finish line
US /ˈfɪnɪʃ laɪn/
・UK /ˈfiniʃ lain/
A2 sơ cấp
n.danh từVạch đích (cuộc đua)
The runner collapsed just after crossing the finish line.
n.danh từGiai đoạn cuối (dự án)
We're nearing the finish line on this project; just a few more tasks to complete.
Phụ đề video
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- The most beautiful finish line of any race I've ever taken part in.
Vạch đích đẹp nhất trong mọi cuộc đua tôi từng tham gia.
- The most beautiful finish line of any race I've ever taken part in.
Vạch đích đẹp nhất trong mọi cuộc đua tôi từng tham gia.
Sự thật đáng sợ về Isaac Del Toro mà mọi người đã quên (Tadej Pogacar tiếp theo?) (The Scary Truth About Isaac Del Toro That Everyone Forgot (Next Tadej Pogacar?))
- And the breakthrough moment came in March at Milan San Remo, where against a strong field, Del Toro was up there towards the pointy end and attacked hard when the finish line was approaching, dropping everyone and becoming the first Mexican winner in the 106th year history of the race.
Và khoảnh khắc đột phá đến vào tháng 3 tại Milan San Remo, nơi đối đầu với một dàn vận động viên mạnh mẽ, Del Toro đã có mặt ở những thời điểm quyết định và tấn công mạnh mẽ khi vạch đích đến gần, bỏ lại mọi người và trở thành người chiến thắng người Mexi
- And the breakthrough moment came in March at Milan-Sanremo, where, against a strong field, Del Toro was up there towards the pointy end and attacked hard when the finish line was approaching, dropping everyone and becoming the first Mexican winner in the 106th year history of the race,
Và thậm chí còn bị phạt vì không kéo khóa áo.
10 Vận Động Viên Vỡ Vụn Dưới Áp Lực Olympic KHỦNG KHIẾP (10 Athletes Who Broke Under INSANE Olympic Pressure)
- It was not an easy road to the finish line.
Cuộc đấu tranh sức khỏe tinh thần của anh ấy không được giúp đỡ bởi sự phản ứng dữ dội trên mạng xã hội, mà Malinin mô tả là, trích dẫn, độc địa.
- It was not an easy road to the finish line.
Đó không phải là một con đường dễ dàng để về đích.
CHƯƠNG TRÌNH RUFF RUFFMAN | Giật lấy thú nhồi bông! | PBS KIDS (THE RUFF RUFFMAN SHOW | Pulling for the Plushie! | PBS KIDS)
- And across the finish line.
Và về đích rồi.
- And across the finish line!
Thử với cát xem sao nhé.
Tôi Sống Sót 7 Ngày Mắc Kẹt Trên Đảo Hoang! (Ngày 7) (I Survived 7 Days Stranded On An Island! (Day 7))
- We're getting close to the finish line, chat.
Này.
- We're getting close to the finish line, Chat.
Chúng ta sắp về đích rồi đó Chat.
Tại sao bạn cảm thấy thiếu động lực (Không phải điều bạn nghĩ đâu) (Why You Feel Unmotivated (It’s Not What You Think))
- The chase, the competition, the satisfaction of crossing the finish line.
Thành tựu cấp độ bốn.
- The chase, the competition, the satisfaction of crossing the finish line.
Cuộc đua, sự cạnh tranh, sự hài lòng khi về đích.
Teyana Taylor Ăn Ớt Cay Nóng Liên Tục Với Nhiều Loại Sốt Ớt | Hot Ones (Teyana Taylor Battles One Hot Sauce After Another While Eating Spicy Wings | Hot Ones)
- We're almost to the finish line.
Chúng ta gần về đích rồi.
- Almost to the finish line.
Gần về đích rồi.
Tôi đã trở thành người trẻ nhất đi du lịch vòng quanh thế giới như thế nào (How I Became the Youngest Person to Travel the World)
- It was the metaphorical and literal finish line of my mission.
Nhờ may mắn phi thường, đất nước đã mở cửa cho Marathon Bình Nhưỡng, một cuộc đua được tổ chức ngay trong thủ đô.
- It was the metaphorical and literal finish line of my mission.
Đó là vạch đích theo cả nghĩa bóng và nghĩa đen của nhiệm vụ của tôi.
The Story of the Chinese Zodiac | Short English Stories | Chinese-English Subtitles | Learn English Through Stories | English Learning (十二生肖的故事｜短篇英文故事｜中英字幕｜聽故事學英語｜英文學習)
- As they reached the other side of the river, the Rat saw swiftly, jumped off the ox's back and crossed the finish line first.
Khi đến bờ bên kia sông, Tý nhanh chóng nhảy khỏi lưng Sửu và cán đích đầu tiên.
- As they reached the other side of the river, the rat swiftly jumped off the ox's back and crossed the finish line first.
Sửu, tuy chậm chạp nhưng chắc chắn, về đích thứ hai.
10 Cú Ngã Trượt Tuyết và Ván Trượt Tuyết Tàn Khốc Nhất Tại Olympic (10 Most Devastating Olympic Ski and Snowboard Crashes)
- However, disaster struck in the second run right before the finish line.
Tuy nhiên, thảm họa ập đến trong lượt thi thứ hai ngay trước vạch đích.
- Right before the finish line, O'Brien lost her balance after clipping a gate, causing her leg to bend awkwardly as she crashed.
Tôi đã rất quyết tâm.